Типовой ряд колонок серии 397

Cерия 397


Ветеран среди ТРК Гилбарко Видер-Рут с отличной репутацией благодаря своей высокой надежности и простоте эксплуатации. Проверенные временем компоненты и значительный опыт обслуживания гарантируют стабильную работу оборудования. Опционально в 397-й серии доступны передовые технологии компании в области прецизионного отпуска топлива, высокоточного мониторинга газовозврата и др. Оптимальный вариант для выдачи дизельного топлива (наличие скоростного режима и подключение сателлита), что делает ее особо привлекательной для ведомственных АЗС.

 

Качество благодаря конструкции

Выпускаемая в Зальцкоттене серия 397 демонстрирует качество благодаря своей конструкции – от всасывающего патрубка до пистолета. Комбинация корпуса гидравлики, выполненного из нержавеющей стали, с облицовочными панелями и корпусом дисплея с порошковым покрытием, гарантирует Вам не только длительный срок службы топливораздаточных колонок, но и современный имидж АЗС. Кроме того, топливораздаточные колонки имеют закрытый цокольный поддон для минимизации возможных утечек топлива.

 

Гибкая функциональность с электроникой ЕС 2000

Современный вычислитель ЕС 2000 с большим жидкокристаллическим дисплеем с подсветкой (высота цифр - 25 мм) представляет топливораздаточную платформу для подключения всех главных европейских POS-систем или систем с индивидуальными фирменными платежными карточками. Совместимость с Gilbarco Two-Wire, IFSF LON и региональными протоколами обмена данными подчеркивает международное назначение ТРК.

Интегрированный гидравлический контроллер обеспечивает защиту двигателя от перегрузок, обеспечивая безопасную эксплуатацию ТРК. Вычислитель ЕС 2000 оснащен системой самодиагностики и накапливает все конфигурационные данные и коды ошибок для анализа с возможностью их индикации на дисплее.

Серия 397 может быть использована в обычном (управление через оператора АЗС) или автоматическом (самообслуживание) режимах и работает с большим числом консолей самообслуживания.

Благодаря простому доступу ко всем электронным компонентам через сервисный терминал, обслуживание и сервисная диагностика ТРК осуществляется быстро, а техник, выполняющий сервисные работы, может устанавливать и контролировать полную конфигурацию топливораздаточной колонки.

В серии 397 пользователю доступны все важнейшие опции – исполнение для коммерческого и ведомственного использования, всасывающая и нагнетательная технологии, предварительный выбор отпускаемой дозы топлива и, конечно, система возврата газа. Все это позволяет подобрать топливораздаточную колонку наилучшим образом соответствующим Вашим потребностям.

 

Современная гидравлика для простого сервиса

Гидравлика серии 397 включает высокопроизводительный насосный блок ZP-2180 с интегрированной системой сепарации воздуха и большим сменным фильтром (опционально). Имеются варианты ТРК производительностью 40, 70 и 120 литров в минуту, что отвечает требованиям современного автозаправочного предприятия. Блок ZP-2180 рассчитан на длительный срок службы и прост в обслуживании.

 

Прогрессивная технология измерений

Серия 397 предлагается с объемомерами Gilbarco C-meter или Ecometer. Объемомер Gilbarco C-meter представляет собой 4-х поршневый измеритель, хорошо зарекомендовавший себя на практике во всем мире, а Ecometer – это презиционный измерительный прибор, использующий шнековую технологию, с обширными возможностями применения на АЗС, стремящейся к экономии затрат.

 

Модели и варианты

Серия 397 – Стандарты и варианты

Тип Вычислитель/ Счетчик литров Стороны Продукт Шланг Производительность Возврат газа*
             
397/1 ERL/ERK SS Вычислитель
1
1
1
40 or 70
GR-K/GR-G
397/1 ELL/ELK SS Счетчик литров
1
1
1
40 or 70
GR-K/GR-G
397/1 ERL/ERK DS Вычислитель
2
1
1
40 or 70
GR-K/GR-G
397/1 ELL/ELK DS Счетчик литров
2
1
1
40 or 70
GR-K/GR-G
397/1-2 ERL/ERK DS Вычислитель
2
1
2
40 or 70
GR-K/GR-G
397/2 ERL/ERK SS Вычислитель
1
2
2
40 or 70
GR-K/GR-G
397/2 ELL/ELK SS Счетчик литров
1
2
2
40 or 70
GR-K/GR-G
397/2 ERL/ERK DS Вычислитель
2
2
2
40 or 70
GR-K/GR-G
397/2 ELL/ELK DS Счетчик литров
2
2
2
40 or 70
GR-K/GR-G

Все модели поставляются как всасывающие насосы или нагнетательные насосы
*GR-K: возврат газа с постоянным приводом, GR-G: возврат газа с отрегулированной частотой вращения (вариант). Для карбюраторных топлив с максимальной производительностью 45 л/мин.

 

Серия 397 – Высокая производительность и варианты

Тип Вычислитель/ Счетчик литров Стороны Продукт Шланг Производительность Возврат газа*
397/120-1 ERL/ERK SS Вычислитель 1 1 1 120 -
397/120-1 ELL/ELK SS Счетчик литров 1 1 1 120 -
397/120-1 ERL/ERK DS Вычислитель 2 1 1 120 -
397/120-1 ELL/ELK DS Счетчик литров 2 1 1 120 -
397/120/40 ERL/ERK SS Вычислитель 1 1 2 120 / 40 -
397/120/40 ELL/ELK SS Счетчик литров 1 1 2 120 / 40 -
397/120/40 ERL/ERK DS Вычислитель 2 1 2 120 / 40 -
397/120/40 ELL/ELK DS Счетчик литров 2 1 2 120 / 40 -
Satellite SAT 12.3 Вычислитель / Счетчик литров 0 1 1 120 -

Все модели поставляются как всасывающие или нагнетательные насосы.